2022Äê9ÔÂ28ÈÕΰÒײ©ÖÎÀíѧԺÐÐΪ¿ÆѧºÍÕþ²ß¸ÉÔ¤½»Ö¯Á¢ÒìÍŶӵÚËÄ´ÎÏßÏ·ÖÏí»á˳Ëì¾ÙÐС£±¾´Î·ÖÏí»áÔ¼Çëµ½×éÖ¯ÓëÕ½ÂÔÖÎÀíϵÁõÖª½ÌÊÚºÍ×éÖ¯ÓëÕ½ÂÔÖÎÀíϵ°ØÑô½ÌÊÚ·ÖÏíÑо¿ÐËȤºÍÑо¿Ï£Íû¡£
ÁõÖª½ÌÊÚ
ÁõÖª½ÌÊÚµÄÑо¿Ö÷Òª¹Ø×¢Èý´óÄÚÈÝ£ºÎÄ»¯¡¢Æ·µÂºÍÏòµ¼¡£Æ·µÂÑо¿·½Ã棬ËýÖ÷Òª¹Ø×¢²»Æ·µÂµÄÐÐΪ¡¢×éÖ¯ÓëÉç»á¹«Õý¡¢ÒÔ¼°ÆóÒµ²ãÃæµÄÎ¥¹æÐÐΪ¡£Ïòµ¼Ñо¿ÊÇ×éÖ¯ÐÐΪÑо¿ÖоµäµÄ»°Ì⣬°üÀ¨²î±ðÌØÖʺÍСÎÒ˽¼ÒÂÄÀú¶ÔÏòµ¼ÐÐΪµÄÓ°Ïì¡£ÀýÈçÅ®ÐÔÏòµ¼×ÔÉíÉýÖ°ÂÄÀúÔõÑùÓ°ÏìËý¶ÔÅ®ÐÔÏÂÊôµÄ̬¶ÈµÄÑо¿·¢Ã÷ÕâÈ¡¾öÓÚËýÃǶÔÄÑÌâÂÄÀúµÄÈÏÖª¡£ÕâÒ»·½ÃæµÄÑо¿ÒâÒåÔÚÓÚÕÒµ½¸ÉÔ¤ÈËÃÇÊìϤ×ÔÉíÂÄÀúµÄ·½·¨£¬´Ó¶ø¸Ä±äÎÒÃǶÔÉç»áºÍÉúÑĵÄ̬¶È¡£
ÁõÖª½ÌÊÚ×îΪ¹Ø×¢µÄÊÇÎÄ»¯·½ÃæµÄÑо¿£¬Ö÷ÒªÔËÓÃʵÑéºÍÊÓ²ìµÄÒªÁ죬ͬʱҲÔËÓõµ°¸×ÊÁϺͻúеѧϰµÈÊֶΡ£ÎÄ»¯°üÀ¨Í¨³£²»¿É¼ûµÄ¹ØÓÚ¶Ô´íµÄÈÏÖª¡¢¶ÔÊÂÎïµÄ½â¶Á¡¢ÐÐΪ¹æ·¶¡¢¼ÛÖµ¿´·¨ºÍÉî²ã¼ÙÉ裬Ҳ°üÀ¨¿É¼ûµÄÖƶȡ¢Á÷³Ì¡¢×éÖ¯¼Ü¹¹¡¢×öÊ·½·¨¡¢¿Õ¼ä¡¢ÓïÑÔ¡¢ÒÇʽ¡¢¹ÊÊ¡¢´ò°ç¡¢¹Å°åµÈ¡£ÎÄ»¯²î±ðÑо¿°üÀ¨¹¤¾ßÎÄ»¯¶ÔÆ·µÂÅжϡ¢È¨Á¦Ìý´Ó¡¢Ïòµ¼Æ«ºÃµÄÓ°Ïì¡£ÎÄ»¯»úÖÆÑо¿¹Ø×¢²î±ð»úÖÆ£¨¼ÛÖµ¹Û¡¢Éç»á¹æ·¶¡¢Éî²ã¼ÙÉèµÈ£©ÔõÑùÚ¹ÊͲî±ðÎÄ»¯ÏµÄÐÐΪ²î±ð¡£¿çÎÄ»¯»¥¶¯¹Ø×¢²î±ðÎÄ»¯ÂÄÀú¶ÔÐÐΪµÄÓ°Ïì¡£ÎÄ»¯±äǨ¹ØעʲôÑùµÄÎÄ»¯Äܹ»´«³Ð¡¢ÐµÄÎÄ»¯ÔõÑùÔÚÉç»áÖÐÈö²¥ºÍ³Áµí¡£ÎÄ»¯ÔØÌåÑо¿°üÀ¨¶Ô²úÆ·¡¢¹ÊÊ¡¢ÓÃÓïºÍÒÇʽµÄÑо¿£¬ÆäÖÐÁõ½ÌÊÚÖصãÌåÌùȺÌåÐÔÒÇʽ¶ÔÐÐΪµÄÓ°Ïì¡£
ÁõÖª½ÌÊÚÖصãÏÈÈÝÁËËý¹ØÓÚ¹¤¾ß·½ÎÄ»¯ÓëÐлßÐÐΪµÄÑо¿¡£ÕâÒ»Ñо¿Ö÷Òª¹Ø×¢¹¤¾ß·½ÎÄ»¯¶ÔСÎÒ˽¼ÒºÍ×éÖ¯ÐлߵÄÈÝÈ̶ȡ£Ñо¿·¢Ã÷ÖйúÈ˸üÈÝÈÌСÎÒ˽¼ÒµÄÐлߣ¬²¢ÇÒ¸ü¶àµØ½«Ð¡ÎÒ˽¼ÒÐл߾ÙÐÐÍⲿ¹éÒò£¬¶ø½«×éÖ¯ÐлßÐÐΪ¾ÙÐÐÄÚ²¿¹éÒò¡£ËýÖ¸³ö¹¤¾ßÎÄ»¯¶ÔÐлßÈÝÈ̶ȵIJî±ðÖ÷ÒªÊÇÓÉÓÚÎÄ»¯ÖйØÓÚСÎÒ˽¼ÒºÍ×éÖ¯Ö÷ÌåÐÔÈÏÖªµÄ²î±ð¡£Ö÷ÌåÐÔ°üÀ¨Èý¸ö²ãÃ棺ÊÇ·ñÓÐÒâÔ¸¡¢ÊÇ·ñÓÐÄÜÁ¦Ö´ÐÐÒâÔ¸¡¢ÊÇ·ñÄÜ×ÔÁ¦¾öÒé¡£ÖйúÎÄ»¯ÖУ¬ÈºÌåÊÇÒ»¸öÓÐÇ¿Ê¢Ö÷ÌåÐÔµÄÖ÷Ì壬ȺÌåÒâ־ͨ³£´óÓÚСÎÒ˽¼ÒÒâÖ¾²¢ÇÒ×é³É¶ÔСÎÒ˽¼ÒÒâ־ǿÓÐÁ¦µÄÔ¼Êø¡£¶øÎ÷·½¸ü×¢ÖØСÎÒ˽¼ÒÒâÖ¾£¬ÈºÌåͨ³£²»±»ÒÔΪÊÇÕæʵµÄÖ÷Ì壬ÎÞ·¨Ë¼Ë÷£¬Ò²ÎÞ·¨±¬·¢ÏÖʵµÄÒâÔ¸¡£
ÁõÖª½ÌÊÚÓë¼ÓÈë½ÌÊھͿçÎÄ»¯½ÏÁ¿¶ÔÐÐΪµÄÓ°Ïì»úÖÆ¡¢ÎÄ»¯ÓëÐÐΪÑо¿ÖÐÎʾíÎÊÌâµÄÉè¼ÆµÈÎÊÌâÕö¿ªÁ˽»Á÷ÌÖÂÛ¡£
°ØÑô½ÌÊÚ
°ØÑô½ÌÊÚµÄÐÐΪ¿ÆѧÑо¿Ö÷Òª¹Ø×¢Èý¸öÆ«Ïò£ºÇéÐ÷¡¢×ÔÎÒ£¨self£©ºÍÉç»áÆ·¼¶Öƶȣ¨social hierarchy£©¡£ËýÖ÷ÒªÏÈÈÝÁËÈý¸öÑо¿Ö÷Ì⣺ÇéÐ÷Óë½»Á÷¡¢ÇéÐ÷ÓëÉç»á¼ÓÈëÒÔ¼°²»Ò»ÂÉÎÊÌâ¡£
ÇéÐ÷Óë½»Á÷Ñо¿·½Ã棬°ØÑô½ÌÊÚÊ×ÏÈÏÈÈÝÁËÇéÐ÷¶ÔÏòÉϼ¶×ª´ïÒâ¼ûµÄÓÐÓÃÐÔµÄÑо¿¡£Ñо¿ÄîÍ·ÔÚÓÚÓÉÓÚȨÁ¦²î±ðµÄ±£´æ£¬Ò»Ñùƽ³£ÉúÑÄÖÐϼ¶ÏòÉϼ¶·´Ó¦ÇéÐεÄÓÐÓÃÐÔ»áÊܵ½ÆäʱÇéÐ÷±í´ïµÄÓ°Ï죬´ø×Å¿ìÀÖÇéÐ÷ÕÕ¾ÉÄÕÅÇéÐ÷µÄ±í´ï¸üÓÐÓÃÊDZ¾Ñо¿µÄÖصãÎÊÌâ¡£Ñо¿·¢Ã÷£¬ÔÚ·´Ó¦Ö÷ÒªÐÔ½ÏÁ¿¸ßµÄÎÊÌâʱ£¬Ô½·¢ÕýÃæ¡¢¿ìÀֵıí´ïʹÉϼ¶¸üÔ¸Òâ»ØÓ¦Õâ¸ö½¨Ò飬¶øÔÚ·´Ó¦Ö÷ÒªÐÔ½ÏÁ¿µÍµÄÎÊÌâʱ£¬ÇÒÕâ¸öÎÊÌâÐèÒª¸ü¿ìµØ±»½â¾öʱ£¬ÄÕŵÄÇéÐ÷Ô½·¢ÓÐÓá£
ÇéÐ÷ÓëÉç»á¼ÓÈë·½Ã棬ËýÏÈÈÝÁ˾´Î·ÇéÐ÷Ó°Ïì×ÔÎÒÒâʶµÄÑо¿¡£Éç»áÒâÀíѧºÍÉç»áѧÑо¿Ö¸³ö£¬µ±È˱ØÐèÒª¹éÊôÓÚȺÌåʱ£¬×ÔÎÒÀûÒæºÍÈÚÈëÉç»á£¨ËûÈ˵ÄÀûÒ棩֮¼ä±£´ætrade off¡£Òò´Ë£¬ËýÌá³öÁËСÎÒ£¨small self£©µÄ¿´·¨£¬ÓÉÓÚÈËÓÐ×ÅÈÚÈëÉç»áµÄÐèÇó£¬Õâ¸öÐèÇó´ÙʹÎÒÃÇÈöÉÒ»²¿·Ö×ÔÎÒ£¬´Ó¶øÓ°ÏìΰÒײ©ÐÐΪ¡£Ëý·¢Ã÷СÎÒÒâʶ¾³£Åãͬ¾´Î·µÄÇéÐ÷±¬·¢£¬½ø¶øÌáÉý¹«¹²¼ÓÈë²¢ÌáÉý¸£Àûˮƽ¡£Í¨¹ý¼øÉͲî±ð×ÔÈ»¾°¹Û¡¢Ô¢Ä¿²î±ðÊÓƵµÈÊÔÑé·½·¨ºó·¢Ã÷£¬±»´¥·¢¾´Î·ÇéÐ÷µÄ±»ÊÔ¶Ô×ÔÎÒµÄÈÏÖª¸üС¡£¿çÎÄ»¯µÄÑо¿»¹·¢Ã÷£¬ÔÚÔ½·¢ÕûÌåÖ÷ÒåµÄÎÄ»¯ÖУ¬¾´Î·ÇéÐ÷¸üÈÝÒ×±¬·¢·ÅµÍ×Ô¼ºµÄСÎÒ£¨abasing small£©£»ÔÚ¸üСÎÒ˽¼ÒÖ÷ÒåµÄÎÄ»¯ÖУ¬¾´Î·ÇéÐ÷¸üÈÝÒ×±¬·¢ÓâÔ½×Ô¼ºµÄСÎÒ£¨transcending small£©¡£
²»Ò»ÂÉÑо¿·½Ã棬°ØÑô½ÌÊÚÖ÷Òª¹Ø×¢²»Ò»ÂɶÔÇéÐ÷µÄÓ°ÏìºÍ²î±ðÎÄ»¯Ï²»Ò»ÂÉÓ°ÏìµÄÒìÖÊÐÔ¡£ËýÊ×ÏÈ·¢Ã÷²»Ò»ÂÉÏÂÈËÃǵÄÇéÐ÷»áÊܵ½Óï¾³µÄÓ°Ï죬²»Ò»ÂÉˮƽԽ¸ßµÄµØ·½£¬ÈËÃÇ´Ó¾´Î·Öн«¸ÐÊܵ½¸ü¶àµÄ¿Ö¾åÇéÐ÷¡£Óë´Ëͬʱ£¬²»Ò»ÂÉÒ²²¢·ÇÊÇÍêÈ«¸ºÃæµÄ¡£ËýµÄÑо¿·¢Ã÷£¬ÃÀ¹ú²»Ò»ÂÉˮƽ¸ü¸ßÇÒÍ·ÄÔ¿´·¨Ô½·¢ÊؾɵÄÖÝ£¬²»Ò»ÂɶÔÊÂÇéÆð¾¢ÐÔÓÐÌáÕñ×÷Ó㬶øÔÚÔ½·¢×ÔÓɵÄÖÝ£¬²»Ò»ÂɶÔÈËÃÇÇéÐ÷´øÀ´µÄ¸ºÃæÓ°Ïì¸ü´ó¡£Í¬Ê±£¬ÔËÓñ±º½¿ÎÌâ×éÖеÄÆ·¼¶ÂþÑÜ·¢Ã÷£¬×éÔ±×é³ÉÔ½·¢Ò»ÂɵĿÎÌâ×éµÄÂÛÎÄ·¢ÐÄÇéÐÎÈõÓÚ¿ÎÌâ×éÖÐÆ·¼¶Ã÷È·µÄ¿ÎÌâ×飬˵Ã÷²î±ðÎÄ»¯Ï²»Ò»ÂɶԲú³öµÄÓ°ÏìÊDzî±ðµÄ¡£
°ØÑô½ÌÊÚÓë¼ÓÈë½ÌÊÚ¾ÍÈ˵Ä×ÔÎÒÀûÒæÓ뱬·¢ÈÚÈëÉç»áÄîÍ·µÄÉç»áÒâÀíѧ»úÖÆ¡¢ÔõÑùÔÚʵÑéÇéÐÎÏ´¥·¢È˵ÄÇéÐ÷µÈÒéÌâÕö¿ªÁ˽»Á÷ÌÖÂÛ¡£
·ÖÏíÈË
ÁõÖª£¬ÏÖÈÎΰÒײ©×éÖ¯ÓëÕ½ÂÔÖÎÀíϵ¸±½ÌÊÚ¡£ÁõÖª½ÌÊÚµÄÑо¿×¨×¢ÓÚÓÃÉç»áÒâÀíѧºÍÎÄ»¯ÐÄÀíѧµÄÀíÂÛºÍÒªÁìÆÊÎöºÍ¸ÉÔ¤Éç»áÓë×éÖ¯ÖиöÌå¡¢ÍŶӺÍÕûÌåµÄÐÐΪ¡£Ñо¿ÁìÓò°üÀ¨¹«Õý¡¢Æ·µÂ¡¢Á¢Òì¡¢ÎÄ»¯¡£¸ÐÐËȤµÄÏêϸÕ÷ÏóºÍÎÊÌâ°üÀ¨×éÖ¯ÓëÉç»á¹«Õý¡¢Æ·µÂÈÏÖªÓëÐÐΪ¡¢Á¢ÒìÓë´´Á¢Á¦ºÍÏòµ¼ÐÐΪµÈ¡£Ñо¿ÕâЩÎÊÌâµÄÖ÷ÒªÊÓ½ÇÊÇÎÄ»¯ÒÔ¼°ÎÄ»¯ÔØÌåÔõÑùÓ°ÏìÈËÃǵÄÈÏÖª¡¢ÇéÐ÷¡¢ÄîÍ·£¬´Ó¶øÓ°ÏìÆä¾öÒéÓëÐÐΪ¡£ÁíÒ»·½Ã棬ËýÒ²¹ØעСÎÒ˽¼ÒÓëȺÌåÐÐΪºÍÍⲿÇéÐÎÔõÑùÏ໥×÷Ó㬴ӶøÓ°ÏìÉç»áÓë×éÖ¯ÎÄ»¯µÄÎȹÌÐÔºÍÀå¸ï¡£Ñо¿ÒªÁì°üÀ¨¶àÖÖʵÑé¡¢ÎʾíÊӲ졢µµ°¸Êý¾Ý¡¢×éÖ¯Óë¸öÌå²ãÃæ´óÊý¾ÝÆÊÎöµÈ¡£Õ¹ÏÖÕâЩÕ÷ÏóµÄÉç»áÎÄ»¯ÓëСÎÒ˽¼ÒÐÄÀí»úÖÆ£¬ÓÐÖúÓÚÕþ²ßÖƶ©¡¢×éÖ¯ÎÄ»¯ÓëÖƶÈÉè¼Æ£¬ÒԽϵͱ¾Ç®ÓÐÓøÉԤСÎÒ˽¼ÒÓëÕûÌåÐÐΪ£¬´Ó¶øÔö½øÉç»áÓë×éÖ¯¹«Õý¡¢ÌáÉýÉç»áÓëÉÌҵƷµÂ¡¢Òý·¢´´Á¢Á¦ºÍÔöÌíÁ¢Òì¡£
°ØÑô£¬ÏÖÈÎΰÒײ©×éÖ¯ÓëÕ½ÂÔÖÎÀíϵÖúÀí½ÌÊÚ¡£°ØÑô½ÌÊÚµÄÑо¿ÁìÓòΪÉç»áÒâÀíѧ£¬Ïêϸ¾Û½¹ÔÚÉç»áÇéÐ÷£¨È磺¾´Î·£©¡¢×ÔÎÒ¡¢ÀûËûÐÐΪ¡¢²»Ò»ÂÉ¡¢Ïòµ¼Á¦µÈÒéÌâ¡£ÕâЩÑо¿¿ÉÒÔ¸üºÃµØÏàʶÉç»áÖиöÌå·ºÆðÖÖÖÖÎó²îÐÐΪµÄ³ÉÒòºÍÐÄÀíÀú³Ì£¬Îª½øÒ»²½Ã÷È·ÈËÀà·ÇÀíÐÔÐÐΪÌṩÁËÀíÂÛÚ¹ÊÍ£»Í¬Ê±£¬Ñо¿ÆÊÎöÁ˸öÌåȺÌåÐÔÊôÐÔºÍ×ÔÀûÄîÍ·³åÍ»£¬Ñо¿Ð§¹ûΪ×é֯δÀ´ÔõÑùÖ¸µ¼¸öÌåսʤ×ÔÀûÄîÍ·£¬³ÉΪ¸üºÃµÄ×éÖ¯¹«ÃñÌṩÁËÐÂ˼Ð÷¡£